Bonjour ! 😄 Vous avez peut-être vu passer l’affiche du film du même nom, parlons un peu du roman qui l’a inspiré : « Pauvres créatures » de Alasdair Gray, aux éditions Métailié 💃
« Lorsque Godwin Baxter découvre à la morgue de Glasgow le corps d’une jeune femme suicidée enceinte de près de neuf mois, il est pris d’un furieux désir de la rendre à la vie en utilisant le cerveau du fœtus.
Fils naturel du grand chirurgien Sir Colin, il va effectuer une greffe étonnante qui fera d’elle Bella Baxter, femme d’une vitalité exceptionnelle.
Face à un monde victorien étriqué, que va-t-il advenir de cette créature sans préjugés et spontanée comme un petit enfant dans un corps de femme épanoui ? »
J’ai découvert ce livre, qui date pourtant de 1992, lors de la sortie de la bande-annonce du film, qui m’avait beaucoup intriguée 🤔 Mais avant de voir le film, je voulais lire le roman. Voilà qui est fait 😄
Et le moins qu’on puisse dire, c’est que c’est une histoire particulièrement… particulière 😅
Dans mon intro, je l’ai qualifié d’OLNI (Objet Littéraire Non Identifié), et même si c’est peut-être un peu exagéré, il n’en reste pas moins que c’est un roman plutôt bizarre 😶 Dès le début du récit, on comprend qu’on met les pieds dans une histoire complexe et originale. Le résumé est assez simple, mais le roman… beaucoup moins 😆
J’ai plutôt apprécié ma lecture, mais j’ai clairement du me laisser porter, au risque de ne pas tout comprendre. Surtout que la fin… vient tout remettre en question 😲
Un roman bizarre, qui n’est pas forcément très accessible. En revanche, le côté « féministe » mis en avant sur la quatrième de couverture ne m’a pas franchement sauté aux yeux. Après tout, même si Bella est au cœur du récit, on n’a que le point de vue des hommes dans presque tout le roman. C’était donc forcément biaisé à ce niveau 😶 
Une fois le roman lu, je me suis enfin tournée vers le film (merci la sortie en dvd 😅). Appréciant particulièrement Emma Stone et Willem Dafoe, j’avais très envie de le voir 😄
A contrario du roman, le film suit Bella du début à la fin (qui est, d’ailleurs, un peu différente de celle du livre). Et c’était vraiment un très bon film ! Tout aussi bizarre et particulier, mais très bon 😄
À savoir également : le roman et surtout le film contiennent des scènes 🔞 qui sont par ailleurs très bien mises en scène dans le film. Les décors sont superbes, les vêtements de Bella… tout est original, coloré, et pour le coup bien plus féministe que le roman 😅
Si je devais conseiller l’un ou l’autre, je serais bien embêtée. Parce que les deux valent le coup 😅 Mais il faut vraiment se laisser porter et ne pas s’attendre à une histoire… conventionnelle 😄
🐻🐻🐻🐻/5
