Bien le bonjour 😊 Aujourd’hui on va aller faire un tour à l’église avec « Le Moine » de Matthew Gregory Lewis, aux éditions Flammarion ⛪️
« À l’époque de l’Inquisition, Ambrosio, prieur du couvent des Capucins à Madrid, est admiré pour sa vertu et la pureté de sa foi. Les fidèles se bousculent pour assister à ses célébrations de messes et tremblent devant ses sermons.
Cet homme rigide et pur ne se sent d’amitié que pour un jeune moine, Rosario. Mais celui-ci va révéler sa véritable identité et la vie du prieur va basculer, entraînant de nombreuses victimes dans les pires infamies… »
J’avais entendu parler de ce roman écrit à la fin du XVIIIe siècle, ce que je ne savais pas, c’est que son auteur n’avait que 17 ans 😳
Je m’attendais à un roman gothique, avec un moine face à des doutes quant à sa vocation, et j’ai eu un roman gothique, avec un moine qui ne doute pas bien longtemps mais se laisse plutôt emporter corps et âme dans une spirale infernale qu’il a lui-même initiée 😳
On va donc y suivre Ambrosio, jeune moine et prieur (ou prêtre 🤔) très apprécié pour ses sermons. Les foules se bousculent dans son église, il enflamme les cœurs, et est surtout connu comme étant un parangon de vertu. Il a été élevé par des moines, après tout. Lui-même se considère comme particulièrement vertueux, et en est fier (oui, c’est orgueilleux, et oui, ce n’est pas très vertueux…). Autant dire qu’il va vite s’asseoir sur sa vertu quand son jeune protégé, Rosario, toujours caché sous son capuchon, dévoile son identité ! Et c’est le début de la fin pour Ambrosio, qui va entraîner d’autres personnes, innocentes, celles-là, dans son sillage.
On va donc suivre Ambrosio, comme je le disais, mais aussi une jeune nonne entrée au couvent par dépit amoureux et dans une situation… dans laquelle elle n’aurait pas du se trouver en étant au couvent 😶 On suit également son prétendant perdu, son frère, et la jeune fille dont ce frère tombe amoureux, mais qui fera aussi l’objet de l’obsession malsaine d’Ambrosio. Ça va, vous suivez ? 😅
Voilà ce que à quoi je ne m’attendais pas avec ce roman : suivre plusieurs personnages à la fois, avec chacun leur histoire, et les liens qui se créent entre elles 😵 Au vu du titre (et du commentaire), je m’attendais à suivre principalement Ambrosio, mais on va le laisser de côté pendant une bonne partie du récit. On commence avec lui, bien sûr, et on voit sa chute, mais on va passer ensuite beaucoup de temps avec les autres personnages (avec quelques incursions de notre moine de temps en temps), qui racontent leur histoire. Et ça pourrait sembler long, mais j’ai trouvé personnellement que c’était intéressant et important. L’auteur, en multipliant les points de vue et les récits, a construit une histoire complexe, mais surtout a tissé la trame complexe de la chute de ce moine qui passe de particulièrement vertueux à particulièrement vicieux 😳
Certaines scènes sont assez dures à lire, et tout le roman d’ailleurs ne plaira pas à tout le monde. Le style de l’époque est parfois un peu pompeux (en tout cas selon les codes d’aujourd’hui), à l’image de nombre de « classiques ». Mais j’aime personnellement beaucoup ce genre de récits, et j’ai donc passé un très bon moment 😄
Dans cette édition, on trouve en préface beaucoup d’explications sur le roman, sur l’époque, sur les traductions qui en ont été faites, et je déconseille de tout lire avant d’attaquer le roman à proprement parler. La dernière partie de ces notes est cependant intéressante pour mieux comprendre les notes de bas de page, qui indiquent parfois certains passages qui avaient été censurés lors d’une des traductions. Quand on s’intéresse à ces questions, c’est particulièrement intéressant, mais on peut très bien lire le roman sans avoir ces informations et passer un bon moment 😄
Je suis contente aujourd’hui d’avoir découvert ce texte que je trouve assez courageux. Critiquer l’Église, raconter des abus, des maltraitances sous couvert de religion, à cette époque, n’a sûrement pas été bien vu. Surtout que l’auteur n’est vraiment pas tendre 😅 C’est en partie pour cette raison que j’ai autant apprécié ma lecture 😄
Alors si les classiques ne vous font pas peur et que vous aimez les romans critiques, avec tout de même quelques scènes sordides voire parfois difficiles à lire, je ne peux que vous conseiller ce titre 😊
🐻🐻🐻🐻/5
