« Hell bent » – Iriez-vous « Jusqu’en enfer » ?… 😈

Hell Bent - Leigh Bardugo

Hey ! Ça va chez vous ? 😄 Je me suis replongée dans la saga Alex Stern de Leigh Bardugo avec son deuxième tome tant attendu : « Hell bent » 🥳 Alors, qui est prêt à suivre Alex « Jusqu’en enfer » ? 😈

( ⚠️ Attention, ne lisez ce résumé que si vous avez déjà lu « La neuvième maison » ! )

« Ouvrir un portail vers l’enfer pour aller y voler une âme.
Un plan relativement simple… mais encore faut-il pouvoir en revenir.

Alex  » Galaxy  » Stern est déterminée à faire sortir Darlington du purgatoire, même si cela doit lui coûter son avenir à Léthé et à Yale. Ne pouvant compter sur l’aide de la Neuvième Maison qui lui a formellement interdit toute opération de sauvetage, elle rassemble avec Dawes une équipe d’alliés douteux. Ensemble, ils enfreignent toutes les règles afin de dévoiler les secrets les mieux gardés des sociétés. Mais ils jouent avec des forces qui échappent à leur contrôle.

Lorsque des professeurs commencent à mourir les uns après les autres, Alex comprend qu’une entité obscure est à l’œuvre à New Haven. Si elle veut survivre, elle devra affronter les monstres de son passé et les ténèbres qui se sont installées au sein de l’université… »

Pfiou ! Quelle lecture ! 😳

J’avais découvert le premier tome en 2019, et j’avais vraiment adoré (d’ailleurs, j’en avais parlé ici). L’adorable Aurélie « Livromancienne » a proposé d’en faire une lecture commune avant la sortie de la tradution du tome 2, et j’avais participé avec plaisir, histoire de me rafraîchir un peu la mémoire. J’ai bien fait, j’avais oublié pas mal de détails 😅

Une lecture commune du tome 2 a été organisée par la suite, et ayant le livre dans ma PAL en VO, je me suis lancée (avec un peu d’appréhension quant à mon niveau d’anglais 😶) et j’ai découvert ce roman dans sa langue d’origine…

Mais quelle claque ! 😄 J’ai adoré ma lecture ! Lire ce roman en anglais à parfois été fatiguant – forcément, ça fait davantage réfléchir 😅 – mais tellement satisfaisant ! 🥰

J’aime toujours autant Alex, qui évolue beaucoup dans ce tome. Ses relations avec Dawes, Turner et Mercy gagnent en profondeur et tous gagnent en importance au fil du récit. L’histoire ne manque d’ailleurs pas de rebondissements 😳

Évidemment, il y a quelques moments de calme. Et heureusement ! Sinon je ne sais pas comment j’aurais fini ce livre… ou plutôt dans quel état se serait retrouvé mon livre 😂 Certains rebondissements sont tellement inattendus qu’il m’était vraiment difficile de reposer mon bouquin une fois lue la partie du jour 😅

J’ai beaucoup aimé le rythme de ce tome, plus trépidant que dans le premier (ce que beaucoup de personnes lui ont d’ailleurs « reproché »). J’ai vraiment beaucoup aimé la plume de l’auteure, très immersive et imagée 😄

Un excellent deuxième tome, en tout cas pour moi 🥰 et je n’ai qu’une chose à dire : à quand la suite ?! 👀

🐻🐻🐻🐻🐻❤️/5